La gracia de esto es que por ejemplo las llamadas a móviles y fijos nacionales son gratuitas, pero la trampa está en que la llamada al numero de fonyou no lo es, pero puedes hacer que sean mucho mas económicas con tarifas de mis números favoritos que ofrecen algunas compañías de teléfono.

Fonyou, que no es nada mas que una centralita de vozip que redirige tus llamadas, permite hacer llamadas a varios países de forma “gratuita” (sólo pagas la llamada al numero de fonyou), así que es una magnífica idea para aquellos que tienen que hacer muy a menudo llamadas al extranjero :)

Además fonyou te permite hacer filtros de llamadas y filtros de llamadas para los contactos. La gente en lugar de llamarte a tu numero lo pueden hacer en 6688XXXXX, así que podrías redirigir unas llamadas al móvil, otras a otro móvil, otras al fijo, las de spam les dejas uno de los mensajitos ofensivos de que dispone el simpático buzón de voz (la mejor es la de la centralita falsa!!!), etc.
Otra cosa interesante es que puedes recibir los SMS, MMS y mensajes de voz … ||| Seguir leyendo... >>>

Al cacharro este le tengo un poco de respeto porque es una parte de mi que si se estropea me quedo a 2 velas, así que tras efectivamente estropearse (no podía contestar las llamadas porque no había suficiente espacio en el disco para atender a la llamada, wtf!) he tenido que actualizar.

Esta vez la actualización ha sido realmente simple. Recuerdo que anteriormente hice un post de como meter un android 1.6 en el HTC Magic, pero de esto hace ya unos días y ha llovido mucho desde entonces.

Lo primero de todo es descargar el fastboot, el sapphire (un boot modificado) y los ficheros de imagen de cyanogenmod, cabe destacar que en el tercer vinculo tenemos el fichero de imagen y las aplicaciones de google, para el tema de tener un sistema totalmente libre o envenenado por google.

Como el teléfono tiene una memoria interna demasiado pequeña, no es posible instalar todas las aplicaciones de google y debemos descargarnos la versión reducida. Por la misma regla de 3 tampoco podemos usar cyanogenmod 6 en HTC Magic 32B. Así que he tirado tras varias pruebas y peleas por una versión anterior (para probar si entraba).

Cargamos los dos últimos ficheros a la raiz de la /sdcard del teléfono (la imagen del cyanogenmod y las app de google -ambos tal cual nos los descargamos-) y reiniciamos … ||| Seguir leyendo... >>>

Esta opción nos permitirá que al conectar por USB el teléfono Android a nuestro equipo este generará una nueva interfaz de red en nuestro equipo el cual se configurará por DHCP.

# ifconfig
usb1      Link encap:Ethernet  HWaddr 3a:a0:29:4f:c9:fd
inet addr:192.168.77.100  Bcast:192.168.77.255  Mask:255.255.255.0
inet6 addr: fe80::38a0:29ff:fe4f:c9fd/64 Scope:Link
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metric:1
RX packets:3117 errors:7 dropped:0 overruns:0 frame:7
TX packets:2610 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 txqueuelen:1000
RX bytes:3253430 (3.1 MiB)  TX bytes:416596 (406.8 KiB)

# route -n
Kernel IP routing table
Destination     Gateway         Genmask         Flags Metric Ref    Use Iface
192.168.77.0    0.0.0.0         255.255.255.0   U     1      0        0 usb1
0.0.0.0         192.168.77.254  0.0.0.0         UG    0      0        0 usb1

Funcionan sin problema todas las conexiones http, ssh, irc, xmpp, etc. cursiosamente IGMP (ping) no tira.

Ventajas de esto?
1. Tener un solo numero de telefono (ahora mismo una servidora está pagando 2 líneas de teléfono, la del 3G y la del telefono móvil)
2. La conexión a internet de vodafone con contrato de voz es ilimitada, cuando la del 3G de sólo datos es limitada a 1Gb menusal.
3. Un cacharro menos :D

Dejo un par de días de pruebas y si funciona correctamente me doy de baja del 3G de datos. Adiós modem USB huawei…

* Hay aplicaciones de pago para hacer lo mismo pero por wifi, queda pendiente como evitar pagar por una de estas aplicaciones ;)… ||| Seguir leyendo... >>>

He hecho una traducción respetando el estilo de traducción que promulgo hace unos años. Odio que mi dispositivo o mi ordenador me trate de usted o de vos. Creo firmemente que este debe tratarte de tu a tu, para convertir tu estancia en la sesión un poco mas amena y que el ordenador sea tu compañero y tu principal herramienta de trabajo.

He tratado de seguir el mismo estilo con la traducción de todas las aplicaciones que vienen en los sources del android cyanogen mod, una room modificada de uno de los desarrolladores de Android, la cual nos ofrece un sistema 100% abierto, no como la versión de Android de google que nos ofrece los servicios a su antojo cuando muchos de ellos son accesibles desde la versión libre, como el acceso a root, el bluetooth o incluso permitir el thethering, permitir compartir la conexión nativamente por usb y con unas modificaciones por wifi, convirtiendo tu teléfono en un perfecto router 3g wifi de bolsillo :)

Aquí os dejo con mi traducción, agradecería que estos días los que podáis, revisar los ficheros traducidos para comprobar que la traducción es cohesionada y coherente. Recuerdo, la traducción es al catalán aunque este post sea en castellano…

Primer propósito del año cumplido y dentro de tiempo :)… ||| Seguir leyendo... >>>

android$ find . -newer src_android/packages/apps/Launcher/res/values-ca/strings.xml -exec cp –parents {} trad/ \;

copia todos los ficheros mas nuevos que src_android/packages/apps/Launcher/res/values-ca/strings.xml al directorio trad y preservando la estructura de directorios (–parents).

El resultado: translate-android-ca.0.1.tar

Aquí para ver el progreso de la traducción :D… ||| Seguir leyendo... >>>

SpecTrek es un juego de realidad aumentada para android que consiste en cazar fantasmas, para ello hacemos uso del GPS que localiza en todo momento nuestra posición.

El funcionamiento del juego es muy simple, se trata de enfocar tu camera a la realidad y buscar fantasmas y cuando tienes uno a tiro disparas y lo cazas. Si pones el teléfono plano te sale un mapa (de google maps) con los fantasmas que hay en la zona. El tiempo minimo de una partida son 15 minutos, y el máximo 8 horas.

Si lo deseas puedes anunciar a tus seguidores del twitter cuando capturas un fantasma.

Hay una versión lite (gratuita) y otra de pago (1,99€).

La de pago permite hacer estadísticas y tener un contador de los fantasmas cazados, además estos se pueden mover aleatoriamente (cuando en la lite tienes que ir a por ellos).

Lo he probado en casa con las luces apagadas y da realmente grima :D

¿vamos a cazar fantasmas?… ||| Seguir leyendo... >>>

Esta aplicación (que podemos adquirir en Market), además ofrece la posibilidad de conectarse a un servidor para descargar temas para nuestro terminal :D

Si aún no te has pasado, ¿a qué estás esperando?… ||| Seguir leyendo... >>>

Una de estas herramientas es Google Goggles, es una aplicación cerrada pero gratuita.

Un vídeo y mas info después del salto.

Esta herramienta nos permite capturar con nuestra camera integrada cualquier logo, codigo de barras, libro, tarjeta de visita, etc. y nos hace una búsqueda en google, si se trata de una tarjeta de visita, si está en el formato correcto, podremos guardarla como si de una vcard se tratase :)

Por mas inri, el dispositivo localiza nuestra posición y con la camera podemos enfocar a un edificio y automáticamente nos aparecerá un globo que podremos pulsar y nos ofrecerá mas información.

¿Hasta dónde llega la imaginación de esta gente?… ||| Seguir leyendo... >>>

Para ello será necesario descargarme los sources y localizar los ficheros strings.xml

Dejo un par de links para aquellos que queréis descargaros los sources de android y de uso de git.

Y aquí información sobre el i18n de android.

Actualización: Android no es nada mas que una distribución linux que por encima corre una especie de maquina virtual java donde corren todas las aplicaciones que se llama Dalvik. La tarea de traducir consiste en descargar los sources de las aplicaciones y ahí si aparece el directorio res y los ficheros strings.xml.
Dentro de packages/apps tenemos todas las aplicaciones y dentro de ellas sus respectivos directorios res y strings.xml de cada aplicación.
Crearemos un directorio values-ca para poner el strings.xml traducido al catalán :)
Gracias Zuarko… ||| Seguir leyendo... >>>

Hay muchos manuales pero muchos son outdated o con roms antiguas, así que aquí os dejo un manual novedoso con la rom que va a correr estos días :)

He seguido este manual hasta el punto 12, que no he podido avanzar, así que he entrado al canal #android-root de irc.freenode.org (gracias The-Compiler).

1. Nos descargamos el sdk de android de aquí.

# cd /home/laura/bin/
# wget -c http://developer.android.com/sdk/download.html?v=android-sdk_r04-linux_86.tgz
# tar xvf android-sdk_r04-linux_86.tgz

2. A continuación nos descargamos el fastboot y lo dejamos en el directorio tools del sdk de android

# cd android-sdk-linux_86/tools
# wget -c http://member.america.htc.com/download/RomCode/ADP/fastboot.zip
# unzip fastboot.zip

3. enchufamos nuestro htc android nuestro ordenador y copiamos estos dos ficheros a la raíz de la tarjeta SD

# cd /media/disk
# wget -c http://n0rp.chemlab.org/android/update-cm-4.2.11.1-signed.zip
# wget -c http://dx.infernix.net/DRC83_base_defanged.zip

4. nos descargamos el fastboot de sapphire de aquí:
http://rapidshare.com/files/320335181/recovery-RA-sapphire-v1.5.2G.img

# cd /home/laura/bin/android-sdk-linux_86/tools
# cp /home/laura/Desktop/recovery-RA-sapphire-v1.5.2G.img .

5. entramos en el hboot. Esta parte es un poco complicada y tienes que ser mas rápido que lucky luke, al apagar el htc magic cuando le digas que lo vas a apagar antes de que se apague del todo pulsas a la vez el botón de atrás y de apagar. A continuación te va a salir un boot con … ||| Seguir leyendo... >>>